Chrono Cross

Trago hoje para vocês os OST (original sound track) de Chrono Cross. O jogo é bem antigo, de Playstation, continuação do saudoso Chrono Trigger.
As músicas são, em sua maioria instrumentais, ou seja, vocês não vão encontrar cantoras japonesas famosas em nenhuma das faixas. São 3 CDs e cada um tem seus altos e baixos no repertório. Agora, chega de falar e vamos aos links:

CD1 | CD2 | CD3

Espero que gostem. E estou pensando em lançar uma série aqui pelo blog. Só preciso fazer com que uma certa pessoa me entregue o episódio. Caso ele me enrole demais eu vou procurar outra pessoa, mas no máximo até o fim de semana eu pretendo lançar o primeiro episódio.
P.S.: Meus Acekards chegaram, agora posso jogar pokémon sem ter maiores problemas!

The Legend of Zelda - The Wind Waker Logbook

Finalmente, Hakushô lançando um dos mangás que eu ajudei a traduzir. Se alguém for olhar na imagem acima vai perceber que o nome do tradutor é outro. Sim, eu sei. Mas eu traduzi os capítulos 2, 3, 4 e 5, então me sinto no direito de dizer que eu que traduzi. Até agora. Vou por as informações aqui e atualizar conforme forem lançando mais, então quando quiserem procurar os capítulos, venham direto aqui! Ou visitem o site do Hakushô!

Capítulo 1 | Link | Mirror
Capítulo 2 | Link | Mirror
Capítulo 3 | Link | Mirror
Capítulo 4 | Link | Mirror
Capítulo 5 | Link | Mirror
Capítulo 6 | Link | Mirror
Capítulo 7 | Link | Mirror
Capítulo 8 | Link | Mirror

Atelier Annie - Alchemist of Sera Island

Atelier Annnie... Ah, Annie... Quando que eu pensei que viveria pra ver um personagem de um jogo ser tão... semelhante a mim...?
Annie é a personagem principal da trama. Logo na abertura você será surpreendido por uma Annie dormindo e sonhando em se casar, sendo carregada por dois homunculos e, finalmente, de sua chegada a Sera Island. Após a abertura, começando um new game, Annie é acordada por um baixinho que se apresenta como Pepe, um menino-fada que será... seu mestre! E não muito depois aparece Hans, que será seu supervisor. Supervisor do que, você me pergunta? Annie foi mandada para Sera Island pelo seu avô, um alquimista famoso, para participar do projeto de revitalização da Ilha. Annie (e todos os outros alquimistas presentes na ilha) farão seu melhor durante três anos para que aquela ilha desolada se torne um dos maiores resorts do mundo. Sonho grande pra uma ilha tão pequena.
O jogo conta com aspectos interessantes como, por exemplo, a alquimia, os resorts, o sistema de batalha... O jogo é simples mas você vai se pegar jogando várias e várias vezes. E não vai ser chato, pois o jogo conta com finais diferentes para objetivos diferentes que tenham sido completados. Eu recomendo que se veja todos os finais. No demais, Atelier Annie - Alchemist of Sera Island é um daqueles jogos que, uma vez que você tenha em mãos, não vai querer se desfazer dele tão cedo.

Atelier Annie - Alchemist of Sera Island

Vendendo meu peixe!

Não não, eu não tenho peixes e eu não estou vendendo nada, caso realmente exista alguém nesse meu país que não conheça essa expressão. Na verdade estou aqui para fazer alguns coomunicados, algumas propagandas e atualizar algumas informações. Primeiro...
Eu não trabalho pra esse scanlator, não não. Mas o pessoal do Hakushô vai ajudar no projeto da Kaichou wa Maid-sama que eles estão fazendo. Por isso nós acabamos nos tornando bem amigos. Eles estão realizando um concurso, como vocês podem ver. A data limite para entrega é 20/12 desse ano (duh). Quem souber desenhar e quiser tentar, ou conhece alguém que desenha e gosta de mangás, vá em frente!
Também quero falar de um fórum que encontrei faz muito pouco tempo, o DowNDS. Ele tem roms de NDS, o povo é bem amigável e o tempo que eu gasto lá tem me deixado com um ânimo bem melhor. Claro, eu sou uma Otaku e um aviciada em games, então essas coisas me agradam.
Pensei em falar algo sobre comoo preciso de editores, cleaners, revisores e o escambau pra me ajudar com os projetos, mas a verdade é que não adianta, no momento, arrumar mais gente pra trabalhar, sendo que eu mesma não estou com tempo pra traduzir. Essa semana tem prova. Semana que vem não tenho aula e na seguinte prova de novo. Queria poder dizer que estou confiante, mas não estou tanto, então preciso de estudar. Enfim, pessoal, por enquanto é isso. Espero que se divirtam por aí e que minhas sugestões sirvam de algo. Amanhã, com certeza, eu volto. Tenho que falar de alguns jogos que estão mechendo com a minha mente nos últimos tempos.